más información - propiedad #105343
Arenas
(Andalucia / Málaga)Traducción automática:
Una finca nueva más pequeña de aproximadamente 75m2. El hogar contiene un salón/comedor con el horno ardiente de madera, una cocina americana, desde área dividida del comedor por un archway. Al lado de la cocina está un lavadero pequeño, otros dormitorios del hay 2 y un cuarto de baño. El área del salón puede ser agrandada abriendo puertas deslizantes grandes para incluir la terraza embaldosada terracotta exterior de Pergola.
La casa tiene puertas internas de madera sólidas y todas las ventanas y puertas son protegidas por las parrillas y las puertas del hierro labrado.
El agua y la electricidad está conectada.
El área de la tierra es 2.840m2, crecido con algunos árboles de la aceituna y de almendra y los arbustos florecientes salvajes. Hace frente al sudoeste. Hay un montón de sitio a cualquiera extiende la casa, construye una piscina o un garage.
La visión es realmente maravillosa a través de las colinas del Sierra, del costline de la Torre del Mar y del excedente el mar mediterráneo.
El pueblo está en la distancia de los 4km, y la costa es alcanzada en alrededor 30min por el coche.
Texto original:
Smaller new Country house of approx. 75m2. The home contains a living/dining room with wood burning oven, an open plan kitchen, divided from the dining area by an archway. Next to the kitchen is a small utility room, further there are 2 bedrooms and a bathroom. The living area can be enlarged by opening large sliding doors to include the outside terracotta tiled Pergola terrace.
The house has solid wood inner doors and all windows and doors are protected by wrought iron grills and gates.
Water and electricity is connected.
The land area is 2.840m2, grown with some olive- and almond trees and a wild flowering bushes. It faces south-west. There is plenty of room to either extend the house, build a swimming pool or a garage.
The view is really wonderful across the foothills of the Sierra, the costline of Torre del Mar and over the Mediterranean Sea.
The village is in 4km distance, and the coast is reached in about 30min by car.