más información - propiedad #105344
Arenas
(Andalucia / Málaga)Traducción automática:
Finca nueva de 70 m2. Este hogar más pequeño, pero prácticamente dividido tiene un salón/comedor con la chimenea cerrada (radiación térmica) y las puertas grandes que conducen a las terrazas afuera, a una cocina americana, a 2 dormitorios y a un cuarto de baño. Todas las puertas y ventanas son protegidas por las puertas y las parrillas del hierro labrado. Alrededor de la casa está el terracotta embaldosado las terrazas, de las cuales 25m2 se cubren y están arqueados con los viejos ladrillos del estilo.
El agua y la electricidad están conectadas.
El área de la tierra del hillslope es 2.500 m2, sudoeste orientado y se crece con algunos árboles del olivo y de almendra, la vid y los arbustos naturales. Además del hogar está bastante espacio para agregar una piscina o para construir una adición a la casa. La casa está en una posición muy tranquila, privada y valles anchos, verdes del excedente maravilloso de las vistas de las ofertas, la costa y el mar mediterráneo.
El pueblo de arenas está en los cerca de 4km distancia, la costa es alcanzado en 30 minutos por el coche.
Texto original:
New Country house of 70 m2. This smaller, but practically divided home has a living/dining room with closed fire place (heat radiation) and large doors leading to the terraces outside, an open plan kitchen, 2 bedrooms and a bathroom. All doors and windows are protected by wrought iron gates and grills. Around the house are terracotta tiled terraces, of which 25m2 are covered and arched with old style bricks.
Water and electricity are connected.
The hillslope land area is 2.500 m2, facing south-west and is grown with some olive and almond trees, vine and natural bushes. Besides the home is enough space to add a swimming pool or construct an addition to the house. The house is in a very quiet, private position and offers wonderful views over wide, green valleys, the coast line and the Mediterranean Sea.
The village of Arenas is in about 4km distance, the coast is reached in 30 min by car.