más información - propiedad #106041
Canillas de Aceituno
(Andalucia / Málaga)Traducción automática:
Casa de país nueva de 108 m2. Contiene una vida/un comedor con el horno ardiente de madera, una cocina abierta del plan con el sitio para uso general colindante y la barra del desayuno, 2 dormitorios, uno de ellos con el cuarto de baño de la en-habitación (ducha del masaje) y otro cuarto de baño con la tina. Delante de la entrada está una terraza cubierta de cerca de 10 m2 con los arcos moorish del estilo. La base de la casa se protege con la piedra natural. El hogar tiene ventanas del aluminio, dobla parrillas del hierro esmaltado, labrado y las puertas delante de todas las ventanas y puertas. El agua y la electricidad están conectadas con las líneas públicas. Alrededor de la casa está el espacio amplio para construir una piscina o para crear un jardín mediterráneo hermoso.
El área de la tierra es 4.109 m2 y crecido con algunos viejos árboles de la aceituna y de almendra. Hay visiónes espectaculares sobre las colinas del Sierra Tejeda y más allá al mar mediterráneo. La aldea de Canillas de Aceituno es cerca de 6 kilómetros lejos, de el cual 2 kilómetros son una buena pista de la suciedad. La costa se alcanza en cerca de 30 Min.
Texto original:
New Country house of 108 m2. It contains a living/dining room with wood burning oven, an open plan kitchen with adjoining utility room and breakfast bar, 2 bedrooms, one of them with en-suite bathroom (massage shower) and another bathroom with tub. In front of the entrance is a covered terrace of about 10 m2 with moorish style arches. The base of the house is protected with natural stone. The home has aluminium windows, double glazed, wrought iron grills and gates in front of all windows and doors. Water and electricity are connected to public lines. Around the house is ample space to build a pool or create a beautiful Mediterranean garden.
The land area is 4.109 m2 and grown with a few old olive and almond trees. There are spectacular views over the foothills of the Sierra Tejeda and beyond to the Mediterranean Sea. The village of Canillas de Aceituno is about 6 km away, of which 2 km is a good dirt track. The coast is reached in about 30 min.