más información - propiedad #63003
Nerja
(Andalucia / Málaga)su referencia:
4129
dirección:
código postal:
ciudad:
Nerja
precio:
330000 euro
tipo:
chalet/ casa
zona:
cerca del mar
m2 casa:
100 m2
terreno:
1500 m2
número de habitaciones:
-
número de cuartos de baños:
2
Traducción automática:
La casa de pueblo está en un estado muy bueno de la conservación. Fue ampliada hace algunos años y el trabajo fue emprendido con todos los permisos necesarios, una opción de los materiales de la calidad y buena artesanía. La parte original de la casa consiste en dos dormitorios dobles, un cuarto de baño, una cocina y un salón/un comedor con una chimenea. Desde el salón accesible allí es una buena terraza clasificada con una barbacoa incorporada. Desde terraza que una escalera conduce a una terraza aislada de la azotea con vistas panorámicas. La extensión de la casa fue hecha en la abertura debajo de la terraza de tal modo que ganaba dos dormitorios dobles grandes y un cuarto de baño nuevo. El área del jardín delante de la extensión en parte se ha convertido en otra terraza soleada aislada.
Texto original:
The townhouse is in a very good state of conservation. It was extended a few years ago and the work was undertaken with all necessary permits, a choice of quality materials and good craftsmanship. The original part of the house consists of two double bedrooms, one bathroom, a kitchen and a lounge/dining-room with a fireplace. Accessed from the lounge there is a good sized terrace with a built-in barbecue. From the terrace a staircase leads to a secluded roof terrace with panoramic views. The extension of the house was done in the opening below the terrace thereby gaining two big double bedrooms and a new bathroom. The garden area in front of the extension has in part been converted into another secluded sun terrace.