más información - propiedad #77378
Casabermeja
(Andalucia / Málaga)Traducción automática:
Un muy inusual, lleno de negocio completamente de funcionamiento del carácter apenas cinco minutos conduce de la ciudad pintoresca de Casabermeja con las tiendas, los supermercados, el centro médico y las escuelas. La venta incluye 3.400 m2 de tierra con visiónes espectaculares, una casa formada iglú, un restaurante, una casa y dos estudios. El iglú de 190 m2 tiene tres niveles con la planta baja que contiene una cocina amplia con una parrilla ardiente de madera, un salón con una chimenea y un cuarto de baño. En el segundo piso están cuatro dormitorios dobles y un cuarto de baño, en el tercer piso allí es un solarium abovedado con cuatro ventanas grandes cada uno que hace frente a un diverso – del norte, del sur, del este y del oeste del – de la dirección y a una terraza. Las visiónes son espectaculares, del sur usted puede ver Málaga y el mar, y al este usted puede ver que la ciudad de Colmenar y el Sierra Nevada detrás de él y del norte y del oeste allí son vistas de las colinas y del campo circundantes. El restaurante rústico del estilo de 150 m2 tiene cubierta para 60 personas con una chimenea central y un cuarto privado con la cubierta para 10 personas, hay una bodega excavada en las rocas que mantiene una temperatura constante de 16 > 18 grados con hacia fuera el año. En el exterior hay una terraza de piedra que tiene un Bbq grande donde se cocinan todas las carnes y un horno ardiente de madera. Se incluyen en la venta dos apartamentos cada uno del estudio con una chimenea, el cuarto de baño y su propia entrada separada. En la parte más inferior de la tierra está una casa separada de 125 m2 que tiene dos dormitorios dobles con las ventanas grandes y las visiónes espectaculares, un salón, una cocina, un cuarto de baño, una terraza y un almacén de madera. La tierra es abundante con la vegetación lush que crea su propio clima micro con una variedad amplia de árboles y las plantas, aunque hay electricidad de la ciudad y riega la tierra tienen su propio depósito del agua de 40.000 litros.
Texto original:
A very unusual, full of character fully functioning business just five minutes drive from the picturesque town of Casabermeja with shops, supermarkets, medical centre and schools. The sale includes 3,400 m2 of land with spectacular views, an Igloo shaped house, a restaurant, a house and two studios. The 190 m2 Igloo has three levels with the ground floor containing an ample kitchen with a wood burning grill, a lounge with a chimney and a bathroom. On the second floor are four double bedrooms and a bathroom, on the third floor there is a domed solarium with four large windows each facing a different direction – north, south, east and west – and a terrace. The views are spectacular, from the south you can see Malaga and the sea, and to the east you can see the town of Colmenar and Sierra Nevada behind it and from the north and west there are views of the surrounding hills and countryside. The 150 m2 rustic style restaurant has cover for 60 people with a central chimney and a private room with cover for 10 people, there is a wine cellar excavated in the rocks that maintains a constant temperature of 16 > 18 degrees through out the year. On the outside there is a stone terrace having a large BBQ where all the meats are cooked and a wood burning oven. Included in the sale are two studio apartments each with a chimney, bathroom and their own separate entrance. On the lower part of the land is a 125 m2 separate house having two double bedrooms with large windows and spectacular views, a lounge, a kitchen, a bathroom, a terrace and a wood store. The land is abundant with lush vegetation creating its own micro climate with a wide variety of trees and plants, although there is town electricity and water the land has its own 40,000 litre water deposit.