más información - propiedad #110184
Barcelona
(Cataluña / Barcelona)Una propiedad fantástica que viene con los edificios colindantes y 5 hectáreas de de tierra.
La propiedad es 50 minutos al Barcelona, 60 minutos al Andorra y 45 minutos a las estaciones de esquí.
La casa principal fue renovada de buen gusto en 2000. Construido en 3 suelos/plantas de 120m2 cada uno (el total 365m2) compuso de la planta baja con la sala de estar, el vestíbulo de la recepción, la cocina y la bodega grandes. La primera planta tiene 4 dormitorios dobles, 2 cuartos de baño y un baño. El segundo piso tiene el dormitorio principal con él es poseer la terraza de la sala de estar, del cuarto de baño y del cristal (mirador).
Hay una casa de la huésped de 50m2 que incluya una sala de estar, un cuarto de baño y un dormitorio.
Hay también casas de guardeses (traducido como la casa de los groundman) de 110m2 que consista en un dormitorio, el cuarto de baño, la cocina, la sala de estar y 2 trasteros.
Hay además otro edificio de 100m2 usado para el almacenaje.
El jardín es grande y mantenido muy bien.
La granja de Thwe contiene 2 huertas orgánicas separadas con una variedad grande de árboles frutales y de vides.
La casa tiene agua, electricidad y engrasa la calefacción central.
Texto original:
A fantastic property that comes with adjoining buildings and 5 hectares of land.
The property is 50 minutes from Barcelona, 60 minutes from Andorra and 45 minutes to the ski resorts.
The main house was tastefully renovated in 2000. Built on 3 floors of 120m2 each (365m2 total) made up of the ground floor with large living room, reception hall, kitchen and wine cellar. The first floor has 4 double bedrooms, 2 bathrooms and a wc. The second floor has the master bedroom with it’s own living room, bathroom and glass terrace (mirador).
There is a guest house of 50m2 that includes a living room, bathroom and bedroom.
There is also a casa de guardeses (translated as groundman’s house) of 110m2 that consists of a bedroom, bathroom, kitchen, living room and 2 storage rooms.
Additionally there is another building of 100m2 used for storage.
The garden is large and very well maintained.
Thwe farm contains 2 seperate organic orchards with a large variety of fruit trees and vines.
The house has water, electricty and oil central heating.