más información - propiedad #111186
Bescano
(Cataluña / Girona)Traducción automática:
El está alrededor del masia 300 años y ha sido pozo preservado. Hay 2 hectáreas del arbolado hermoso y del campo pequeño en varios niveles. El masia consiste en:
Vestíbulo de la entrada con el aseo de la huésped, sala de estar, despensa, cocina grande con chimenea. Arriba: 5 dormitorios dobles, 1 cuarto de baño nuevo. El masia es listo vivir adentro y podría ser extendido. Hay calefacción central con los radiadores en cada sitio. Calefacción en las botellas industriales del gas, la electricidad de las cañerías y 2 pozos de trabajo para el agua potable.
Hay un campo de tenis y una piscina que necesitan renovar.
El masia es listo vivir adentro y es cerca de todos los servicios y facilidades, del centro de algunos minutos desde de Bescano (tiendas, escuelas, supermercado, etc) y de 15 minutos al centro de Girona, 20 minutos al aeropuerto de Girona.
Texto original:
The masia is about 300 years old and has been well preserved. There are 2 hectares of beautiful woodland and small field on various levels. The masia consists of:
Entrance hall with guest toilet, living room, larder, large kitchen with fireplace. Upstairs: 5 double bedrooms, 1 new bathroom. The masia is ready to live in and could be extended. There is central heating with radiators in every room. Heating on industrial gas bottles, mains electricity and 2 working wells for drinkable water.
There are a tennis court and a swimming pool that need renovating.
The masia is ready to live in and is close to all amenities, a few minutes from the centre of Bescano (shops, schools, supermarket, etc) and 15 minutes to the centre of Girona, 20 minutes to Girona airport.