más información - propiedad #95785
L'Estarit
(Cataluña / Girona)Traducción automática:
Tenemos cerca disponible de 2 apartamentos el marina en Estartit.
Están en el segundo piso de un edificio de 3 plantas poseído por la misma familia.
Estos apartamentos fueron construidos en los años 70 al standards.The muy más alto que el bloque entero fue construido para que a una familia utilice mientras que su segunda casa y ellos desean continuar usando las suelos/plantas de la tapa y del fondo sin embargo los segundos whichconsists del piso de estos dos apartamentos se necesitan no más.
Éstos son los apartamentos de la deformación del tiempo que no pueden satisfacer gusto de los everyones pero están en orden original excelente y están en una situación magnífica. Son listos para utilizar “al igual que” sin embargo algunos pueden preferir darles una cirugía estética moderna.
Se localizan solamente un marina de los minutos a pie desde, las playas y los bares del café del frente de mar con todo mantienen una tranquilidad encontrada no a menudo en un pueblo popular del verano tal como Estarit.
La escalera privada a estos apartamentos ofrece esculturas montadas en la pared por el arquitecto Josep Subirats que es famoso por sus trabajos sobre el Sagrada Familia. Él terminó “pasión el facia de Cristo” del Sagrada Familia en 1980. Él dio estas esculturas a la familia como regalo en su juventud. Tienen mucho valores ahora decir el lo menos.
Tenemos en venta un dormitorio 2 y un apartamento de 3 dormitorios. El apartamento más pequeño de 2 dormitorios tiene la terraza grande al frente del apartamento más grande de 3 dormitorios de property.The está en la parte trasera del edificio así que no tiene ninguna terraza.
2 dormitorios
termine el cuarto de baño
termine la cocina
construido en wardrobes
terraza grande con vistas la calle
luz y airy
estilo español tradicional - condición de la deformación del tiempo
Pensamos que estos apartamentos son muy especiales y que son una compra excelente en este precio en esta situación.
3 dormitorios
termine la cocina
termine el cuarto de baño
construido en wardrobes
luz y airy
aislamiento y tranquilidad
estilo español tradicional
Texto original:
We have available 2 apartments close by the marina in Estartit.
They are on the second floor of a 3 story building owned by the same family.
These apartments were built in the 1970s to the very highest standards.The entire block was built for one family to use as their holiday home and they wish to continue using the top and bottom floors however the second floor whichconsists of these two apartments is no longer needed.
These are time warp apartments that may not suit everyones tastes but they are in excellent original order and are in a superb location. They are ready to use "as is" however some may prefer to give them a modern facelift.
They are located only a minutes walk from the marina, beaches and sea front cafe bars yet they maintain a tranquility not often found in a popular summer village such as Estarit.
The private stairway to these apartments features wall mounted sculptures by the architect Josep Subirats who is famous for his works on the Sagrada Familia. He completed the "Passion of Christ" facia of the Sagrada Familia in 1980. He gave these sculptures to the family as a gift in his youth. They are now very valuable to say the least.
We have for sale a 2 bedroom and a 3 bedroom apartment. The smaller 2 bedroom apartment has the large terrace to the front of the property.The larger 3 bedroom apartment is to the rear of the building so has no terrace.
2 bedrooms
complete bathroom
complete kitchen
built in wardrobes
large terrace overlooking the street
light and airy
traditional Spanish style - time warp condition
We think these apartments are very special and are an excellent buy at this price in this location.
3 bedrooms
complete kitchen
complete bathroom
built in wardrobes
light and airy
privacy and tranquility
traditional Spanish style